Jak vysvětlíš ten rozdíl mezi tebou a tvým dvojčetem z řady 9000?
Kako tumaèiš protivurjeènost izmeðu tebe i drugog 9000?
To je rozdíl mezi tebou a mnou.
Tu je razlika izmeðu tebe i mene.
V tom je rozdíl mezi tebou a mnou.
U tome je razlika izmeðu nas.
To je mezi tebou a Bohem.
To je izmeðu tebe i Boga.
Jen drž medvěda mezi tebou a rozhodčím a bude to v pořádku.
Drži se izmeðu nje i sudije i biæe u redu.
Jak je to mezi tebou a Stevem?
Šta je sa tobom i Stivom?
To je mezi tebou a jím.
Pa, to je izmeðu tebe i njega.
Co je mezi tebou a ním... je mezi tebou a ním.
То између тебе и њега... то је ваша ствар.
Co je mezi tebou a tou ženou?
Šta je to sa tobom i ženama?
Mezi tebou a mnou zejména, jsi vážně sladkej.
Znaš, između mene i tebe zapravo si nekako sladak.
Je to mezi tebou a mnou.
To je izmeðu tebe i mene.
Co se stalo mezi tebou a matkou?
Šta je bilo sa tobom i njegovom majkom?
Protože ses mi vyhýbala a já chci, abys věděla, že ať se mezi tebou a Mattem odehrává cokoli, je to v pohodě.
Зашто си тако чудна? Јер си ме избегавала, и хтела сам да знаш да шта год се дешава са тобом и Метом, у реду је.
Co je mezi tebou a tím týpkem?
Sta se to s tobom i s tim likom?
Věci se změnily a začínalo to být trochu rozpačité mezi tebou, Mattem a mnou, a já si myslím, že je důležité, abychom to překonali.
Гле, динамика међу паровима се променила и постојала је нека неугодност између тебе, Мета и мене и само мислим да је важно да пређемо преко тога.
Byl to ten agent FBI, který mezi tebou a Kate zařídil tu dohodu.
FBI agenta... koji je dogovorio sve izmeðu tebe i Kate.
Kirku hluboko uvnitř víš, že to mezi tebou a Molly nikdy nemohlo vyjít.
Kirki. Duboko u sebi... znaš da nikad neæe da uspe izmeðu tebe i Moli.
Shene, panda stojí mezi tebou a tvým osudem!
Panda stoji izmeðu tebe i tvoje sudbine!
Říkala, že jestli si máme vybrat mezi tebou a Emily...
Каже да би морали да изаберемо између тебе и Емили.
Co je mezi tebou a tím chlápkem?
Шта је са тобом и оним типом?
Co je mezi tebou a tím klukem?
Šta ima izmeðu tebe i tog tipa?
Teď je to mezi tebou a mnou.
Sad je izmeðu tebe i mene.
Stalo se něco mezi tebou a Nickem?
Je li se nešto desilo sa tobom i Nikom?
Chci vědět, co se děje mezi tebou a Rebeccou.
Želim da znam šta se dešava sa tobom i Rebekom.
A to jsem si myslel, že jediná věc stojící mezi tebou a Oliverem jsme my.
Мислио сам да између тебе и Оливера стојимо Ми.
Co je mezi tebou a Cassidy?
Šta je s tobom i Cassidy?
Víš, že tohle nic mezi tebou a mnou nemění.
Znaš, ovo ne mijenja ništa meðu nama.
Stalo se mezi tebou a Irinou něco?
Je li bilo što izmeðu tebe i Irine?
To je mezi tebou a jimi.
To je izmeðu tebe i njih.
Spojení mezi tebou a naší matkou.
Веза између тебе и наше мајке.
Hele, jak to vypadá mezi tebou a Oliverem?
Хеј, како је све са тобом и Оливер?
Co se stalo mezi tebou a mým tátou?
Šta je bilo izmeðu mog tate i tebe?
Co bylo mezi tebou a Stefanem?
Kakav posao ste sklopili ti i Stefan?
Co se stalo mezi tebou a tátou?
Šta se dešava izmeðu tebe i tate?
Nad to, nepřátelství položím mezi tebou a mezi ženou, i mezi semenem tvým a semenem jejím; ono potře tobě hlavu, a ty potřeš jemu patu.
I još mećem neprijateljstvo izmedju tebe i žene i izmedju semena tvog i semena njenog; ono će ti na glavu stajati a ti ćeš ga u petu ujedati.
Sudiž Hospodin mezi mnou a mezi tebou.
Gospod će suditi meni i tebi.
Kteřížto odpověděli: Patrně jsme to shledali, že jest Hospodin s tebou, i řekli jsme: Učiňme nyní přísahu mezi sebou, mezi námi a mezi tebou; a učiníme smlouvu s tebou:
A oni rekoše: Videsmo zaista da je Gospod s tobom, pa rekosmo: Neka bude zakletva izmedju nas, izmedju nas i tebe; hajde da uhvatimo veru s tobom;
Řeči pak této, kterouž jsme mluvili já a ty, aj, Hospodin svědek bude mezi mnou a mezi tebou až na věky.
A za ove reči što rekosmo ja i ti, evo, Gospod je svedok izmedju mene i tebe doveka.
Sudiž Hospodin mezi mnou a mezi tebou, a pomstiž mne Hospodin nad tebou, ale ruka má nebude proti tobě.
Gospod neka sudi izmedju mene i tebe, i neka me osveti od tebe; ali ruka se moja neće podignuti na te.
A však říkáte? Pro kterou příčinu? Proto že Hospodin jest svědkem mezi tebou a manželkou mladosti tvé, kteréž ty nevěrně činíš, ješto ona jest tovaryška tvá, a manželka smlouvy tvé.
A vi govorite: Zašto? Zato što je Gospod svedok izmedju tebe i žene mladosti tvoje, kojoj ti činiš neveru, a ona ti je drugarica i žena, s kojom si u veri.
5.1411550045013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je igra izmeðu mene i tebe. 